fbpx

وكالة تسويق رقمي

مي
خبير توظيف ومصمم فيديو

ملخص كتاب مزرعة الحيوانات

للكاتب ( جورج أورويل )

مزرعة الحيوانات هي رواية استعارية وبائسة كتبها جورج أورويل ، نُشرت في إنجلترا في 17 أغسطس 1945. وفقًا لأورويل ، يعكس الكتاب الأحداث التي أدت إلى الثورة الروسية عام 1917 ثم في عهد ستالين في الاتحاد السوفيتي. كان أورويل ، الاشتراكي الديمقراطي ، ناقدًا جوزيف ستالين ومعادي الستالينية الموجهة من موسكو ، وهو الموقف الذي شكله بشكل نقدي تجاربه خلال الحرب الأهلية الإسبانية. كان يعتقد أن الاتحاد السوفيتي أصبح وحشيًا دكتاتورية مبنية على عبادة الشخصية وفُرضت في عهده الإرهاب. في مقالته “لماذا أنا اكتب “(1946) ، كتب أن مزرعة الحيوانات كانت أول كتاب جرب فيه بكامل وعيه بما كان يفعله ، “لدمج السياسي و الفني في ان واحد”.

بداية الرواية 

تبدأ الرواية ب أولد ميجور ، خنزير حاصل على جائزة ، يجمع حيوانات مزرعة مانور للاجتماع في الحظيرة الكبيرة. يخبرهم عن حلم رآه تعيش فيه جميع الحيوانات مع عدم وجود بشر لقمعها أو السيطرة عليها. ثم يخبر الحيوانات أنه يجب أن تقوم بانتفاضة ضد السيد جونز والبشر الآخرين. يخبر الرائد القديم الحيوانات أيضًا أنه يجب أن يكونوا مخلصين وأن لا يشربوا الكحول أو يستخدمون المال أو يقتلوا بعضهم البعض. و أنه يجب عليهم العمل نحو  هذا ويعلمهم أغنية تسمى “وحوش إنجلترا” ، والتي يتم فيها وصف رؤيته الغنائية.

تستقبل الحيوانات رؤية الرائد بحماس كبير. عندما مات بعد ثلاث ليالٍ فقط من الاجتماع ، تبنى و صاغ ثلاثة خنازير أصغر سناً – سنوبول ونابليون وسكويلر – مبادئه الرئيسية . في وقت متأخر من ليلة واحدة ، تمكنت الحيوانات من هزيمة المزارع السيد جونز في معركة ، وطرده من الأرض. أعادوا تسمية الملكية مزرعة الحيوانات وكرسوا أنفسهم لتحقيق حلم ماجور.

تعليم الحيوانات

في البداية ، ازدهرت مزرعة الحيوانات. يعمل سنوبول على تعليم الحيوانات القراءة ، ويأخذ نابليون مجموعة من الجراء الصغار لتعليمهم مبادئ المذهب الحيواني. عندما ظهر السيد جونز لاستعادة مزرعته ، هزمته الحيوانات مرة أخرى ، فيما أصبح يعرف باسم معركة حظيرة البقر ، وأخذت بندقية المزارع المهجورة رمزًا لانتصارها. ومع مرور الوقت ، يتجادل نابليون وسنوبول بشكل متزايد حول مستقبل المزرعة ، ويبدآن في الصراع مع بعضهما البعض من أجل القوة والتأثير بين الحيوانات الأخرى. يبتكر سنوبول مخططًا لبناء طاحونة هوائية لتوليد الكهرباء ، لكن نابليون يعارض هذه الخطة بشدة. في الاجتماع للتصويت على قبول المشروع ، ألقى سنوبول كلمة عاطفية. على الرغم من أن نابليون لم يقدم سوى رد قصير ، إلا أنه أصدر ضوضاء غريبة ، وتسعة كلاب هجومية – الجراء التي صادرها نابليون من أجل “تثقيفها” – اقتحموا الحظيرة وطردو سنوبول من المزرعة. يفوز نابليون بقيادة مزرعة الحيوانات ويعلن أنه لن يكون هناك المزيد من الاجتماعات. من تلك النقطة فصاعدًا ، كما يؤكد ، ستتخذ الخنازير وحدها جميع القرارات لصالح كل حيوان.

تغييز القائد نابليون رأيه

سرعان ما يغير نابليون رأيه بشأن الطاحونة ، وتكرس الحيوانات ، وخاصة بوكسر ، جهودها لإكمالها. ذات يوم ، بعد عاصفة ، وجدت الحيوانات أن طاحونة الهواء قد طاحت. أعلن المزارعون البشريون في المنطقة بشكل متعجرف أن الحيوانات جعلت الجدران ضعيفة للغاية ، لكن نابليون يدعي أن سنوبول عاد إلى المزرعة لتخريب طاحونة الهواء. لقد قام بعملية تطهير كبيرة ، وخلالها تلتقي العديد من الحيوانات التي يُزعم أنها شاركت في مؤامرة سنوبول الكبرى – أي حيوان يعارض قيادة نابليون بلا منازع – بالموت الفوري على أسنان كلاب الهجوم. بقيادته التي لا جدال فيها (اتخذ بوكسر حكمة ثانية ، “نابليون دائمًا على حق”) ، يبدأ نابليون في توسيع سلطاته ، وإعادة كتابة التاريخ لجعل سنوبول شريرًا. يبدأ نابليون أيضًا في التصرف أكثر فأكثر كإنسان – النوم في سرير ، وشرب الويسكي ، والانخراط في التجارة مع المزارعين المجاورين. حرمت مبادئ الأصلية تمامًا مثل هذه الأنشطة ، لكن سكويلر ، يبرر كل فعل للحيوانات الأخرى ، ويقنعها بأن نابليون هو قائد عظيم ويجعل الأمور أفضل للجميع – على الرغم من حقيقة ان الحيوانات الشائعة تكون باردة وجائعة ومرهقة.

السيد فريدريك ، مزارع مجاور ، يخدع نابليون في شراء بعض الأخشاب ثم يهاجم المزرعة ويهدم الطاحونة الهوائية ، التي أعيد بناؤها بتكلفة كبيرة. بعد هدم الطاحونة ، نشبت معركة ضارية أصيب خلالها بوكسر بجروح خطيرة. تهز الحيوانات المزارعين ، لكن إصابات بوكسر تضعفه. عندما سقط لاحقًا أثناء عمله في الطاحونة ، شعر أن وقته قد حان. في يوم من الأيام ، لم يعد بوكسر موجودًا في أي مكان. وبحسب سكويلر ، توفي بوكسر بسلام بعد نقله إلى المستشفى ، مشيدا بالتمرد بآخر أنفاسه. في الواقع ، باع نابليون عامله الأكثر ولاءً وطول معاناته إلى من أجل الحصول على المال مقابل الويسكي.

في الفصل الأخير ، مرت سنوات عديدة. و قام نابليون بتغيير اسم مزرعة الحيوانات إلى مزرعة مانور ، مدعيًا أن هذا العنوان هو الاسم “الصحيح”. تستمر الخنازير في إدارة المزرعة ، ولكنها الآن تمشي على قدمين وترتدي الملابس ، مما يجعل من المستحيل تقريبًا تمييزها عن البشر. في الواقع ، عندما تراها الحيوانات في المنزل وتلعب الورق مع البشر ، فإنها لا تستطيع التمييز بين الخنازير والبشر. الحيوانات سعيدة لأنهم يعتقدون أنهم أطاحوا بسيد رهيب ، لكنهم لا يدركون أن القادة الحاليين أسوأ. اصبحت المبادئ السبعة الحيوانية ، المعروفة باسم الوصايا السبع والمنقوشة على جانب الحظيرة ، مختصرة إلى مبدأ واحد يقول “جميع الحيوانات متساوية ، لكن بعض الحيوانات أكثر مساواة من غيرها”.

المقدمة ( مقتبسة من http://en.wikipedia.org/wiki/Animal_Farm )
اقرأ أيضا ملخص كتاب في مديح البطئ

للحصول على نسخة الكتاب الأصلية اضغط هنا